【No.1533】
内容を要約するって難しい。
要約するには言葉を切り取ったり、まとめたりするわけだが、本来の意味をもたせ続ける必要がある。
それが伝言ゲームのように伝わることで、本来の意味が失われてしまうこともある。
また、報道でも切り取って恣意的なものにしてしまうこともある。
大人であっても難しいのに、子どもだったらますます難しい。
又聞きはその内容を知るきっかけにしか過ぎない。
正しい情報を知りたい場合は直接本人や本来の文章から得るに限る。
このときにも一方だけでなく、他方からも必ず話を聞く。
時間はかかるけど、必要なステップである。